Solution: Create rules with Outlook Web App or Outlook for Windows. Even if you are using the latest build of Outlook for Mac, iOS and Android, Groups will only be available to those who have joined or been added to a group. The Accounts page opens: Here you can edit the incoming server name.
In Outlook for Mac, select Tools tab in the ribbon. Rules are not supported for this account outlook mac > go to Finder and click on Applications.